La traducción del diagrama de cableado eléctrico de un ascensor es necesaria para la correcta instalación, puesta en servicio y mantenimiento de equipos fabricados en el extranjero, así como para el examen técnico, la certificación y la aprobación por parte de las autoridades reguladoras.
| Source | Target |
| El diagrama de cableado eléctrico ilustra la interconexión de circuitos de control, líneas de suministro de energía, dispositivos de seguridad y componentes de señalización del sistema de ascensor. Todos los terminales, contactores y elementos de protección están designados según estándares internacionales. El diagrama se utilizará durante la instalación, inspección y mantenimiento para garantizar el correcto funcionamiento del equipo y el cumplimiento de las normas de seguridad aplicables. | Схема электрических соединений отображает взаимосвязь цепей управления, линий питания, устройств безопасности и элементов сигнализации лифтовой системы. Все клеммы, контакторы и защитные элементы обозначены в соответствии с международными стандартами. Схема используется при монтаже, проверке и обслуживании для обеспечения корректной работы и соблюдения требований безопасности. |