Die Übersetzung eines thermischen Testprotokolls für ein Leistungsmodul ist erforderlich, um Temperaturbetriebsmodi zu analysieren, die Designzuverlässigkeit zu bestätigen und validierte Testergebnisse ausländischen Kunden, Experten und Zertifizierungsbehörden vorzulegen.
Ein thermisches Testprotokoll für ein Leistungsmodul ist ein technisches Dokument, das Heizbedingungen, Wärmeableitungswerte, Temperaturgrenzen und Geräteverhalten unter längerer Belastung aufzeichnet. Solche Protokolle werden bei der Entwicklung von Elektronik- und Stromversorgungssystemen sowie zur Einhaltung gesetzlicher Standards verwendet. Die Übersetzung dieses Dokuments erfordert ein hohes Maß an Genauigkeit, da jede Verzerrung von Temperaturdaten oder Testmodi zu falschen technischen Entscheidungen führen kann. Besonderes Augenmerk wird auf Messtabellen, Zeitintervalle und Testerkommentare gelegt. Eine professionelle Übersetzung gewährleistet die korrekte Interpretation der Ergebnisse durch ausländische Spezialisten und die sichere Anwendung der Daten in internationalen Projekten.
| Source | Target |
| Das thermische Testprotokoll dokumentiert die Betriebsbedingungen, unter denen das Leistungsmodul kontinuierlichen und zyklischen thermischen Belastungen ausgesetzt war. Temperatursensoren erfassten in definierten Abständen Oberflächen- und Innenwerte. Während des gesamten Testzyklus wurde kein thermisches Durchgehen oder Überschreiten des kritischen Schwellenwerts beobachtet. Alle Messungen wurden gemäß dem genehmigten Testverfahren durchgeführt und von verantwortlichem Ingenieurpersonal überprüft. | Журнал тепловых испытаний фиксирует условия эксплуатации, при которых силовой модуль подвергался непрерывным и циклическим тепловым нагрузкам. Температурные датчики регистрировали поверхностные и внутренние значения через установленные интервалы. Превышений критических порогов не выявлено, все измерения выполнены по утвержденной методике и проверены ответственными инженерами. |