Proyectos de traducción de patentes al ruso

Beltran Translations maneja proyectos de traducción de patentes al ruso con precisión y experiencia. Traducimos solicitudes de patentes, especificaciones técnicas y documentación relacionada con patentes del inglés al ruso y bielorruso. Con más de 20 años de experiencia en traducción legal y técnica, nuestro equipo asegura terminología precisa, claridad y cumplimiento de estándares internacionales de patentes. Somos un socio confiable para inventores, bufetes de abogados y empresas que requieren traducciones confiables de patentes al ruso.

Traducción de registros de pruebas térmicas

Categoría: Spanish Russian Technical Translation
Publicado: Martes, 13 Enero 2026
Traducción de registros de pruebas térmicas

Se requiere la traducción de un registro de pruebas térmicas para un módulo de potencia para analizar los modos de operación de temperatura, confirmar la confiabilidad del diseño y enviar resultados de pruebas validados a clientes, expertos y autoridades de certificación extranjeros.

Leer más...

Traducción de Informes de Medición de Telecomunicaciones

Categoría: Spanish Russian Technical Translation
Publicado: Martes, 13 Enero 2026
Traducción de Informes de Medición de Telecomunicaciones

Se requiere la traducción de un informe de medición paramétrica para equipos de telecomunicaciones para el análisis preciso de las características técnicas, la comparación de los indicadores de rendimiento y la presentación de los resultados de las pruebas a fabricantes y organismos de certificación extranjeros.

Leer más...

Traducción de informes de ecografía cardíaca

Categoría: Spanish Russian Medical Translation
Publicado: Domingo, 11 Enero 2026
Traducción de informes de ecografía cardíaca

Se requiere la traducción de un informe de examen de ultrasonido cardíaco para una comprensión precisa de los parámetros de diagnóstico, los hallazgos anatómicos y las conclusiones clínicas cuando el documento se envía a instituciones médicas extranjeras.

Leer más...

Traducción del fallo del tribunal de apelaciones

Categoría: Spanish Russian Legal Translation
Publicado: Sábado, 10 Enero 2026
Traducción del fallo del tribunal de apelaciones

La traducción de una sentencia de un tribunal de apelaciones es necesaria para comprender con precisión el razonamiento jurídico, las consecuencias procesales y la sección de razonamiento cuando el documento se utiliza en disputas y procedimientos legales internacionales.

Leer más...

Traducción de reclamaciones de modelos de utilidad

Categoría: Spanish Russian Patent Translation
Publicado: Viernes, 09 Enero 2026
Traducción de reclamaciones de modelos de utilidad

Se requiere la traducción de una reivindicación de dispositivo de modelo de utilidad para la transferencia precisa del significado legal y técnico, la comprensión correcta del alcance de la protección y el uso posterior del documento en procedimientos contractuales y de patentes.

Leer más...

Traducción de la especificación del algoritmo de control adaptativo

Categoría: Spanish Russian Technical Translation
Publicado: Viernes, 09 Enero 2026
Traducción de la especificación del algoritmo de control adaptativo

Se requiere la traducción de la especificación del algoritmo de control de accionamiento adaptativo para una comprensión precisa de la lógica del sistema, la configuración correcta de los parámetros y la integración segura en un entorno industrial de conformidad con los estándares técnicos.

Leer más...