La traduzione di un brevetto per un dispositivo di autenticazione crittografica quantistica trasmette il concetto tecnico di protezione dei canali di comunicazione, spiega l'architettura del sistema e i principi di generazione delle chiavi e garantisce una comprensione accurata della portata della protezione legale
La traduzione di un brevetto per un dispositivo di autenticazione crittografica quantistica richiede una resa precisa sia degli aspetti legali che tecnici dell'invenzione. Il documento descrive l'uso degli stati quantistici per autenticare le parti in comunicazione e impedire l'accesso non autorizzato. Descrive i componenti del dispositivo, la loro interazione funzionale, gli algoritmi di distribuzione delle chiavi e i meccanismi di rilevamento delle intrusioni. Durante la traduzione è fondamentale preservare la struttura del brevetto e trasmettere con precisione rivendicazioni, terminologia e riferimenti ai disegni. Qualsiasi inesattezza può distorcere la portata della protezione o influenzare la valutazione della novità. Una traduzione professionale consente il deposito di brevetti esteri, le attività di concessione di licenze e l’effettiva tutela internazionale dei diritti del titolare del brevetto.
| Source | Target |
| La presente invenzione riguarda un dispositivo di autenticazione crittografica quantistica configurato per verificare l'identità delle parti comunicanti utilizzando stati quantistici di fotoni. Il dispositivo comprende un generatore di segnali quantistici, un modulo di trasmissione e un'unità di rilevamento adatta ad analizzare le correlazioni quantistiche. L'autenticazione viene eseguita confrontando i parametri quantistici misurati con valori di riferimento predefiniti. Qualsiasi tentativo di intercettazione provoca un disturbo rilevabile degli stati quantistici. L'invenzione fornisce una maggiore sicurezza per le reti di trasmissione dati e può essere implementata in sistemi di comunicazione governativi, finanziari e industriali. | Настоящее изобретение относится к устройству квантовой криптографической аутентификации, предназначенному для проверки подлинности сторон связи с использованием квантовых состояний фотонов. Устройство содержит генератор квантового сигнала, модуль передачи и блок детекции, выполненный с возможностью анализа квантовых корреляций. Аутентификация осуществляется путем сравнения измеренных квантовых параметров с заданными эталонными значениями. Любая попытка перехвата вызывает обнаруживаемое искажение квантовых состояний. Изобретение обеспечивает повышенный уровень безопасности сетей передачи данных и может применяться в государственных, финансовых и промышленных системах связи. |