La traduzione di un passaporto dei dati di sicurezza per un convertitore di frequenza è necessaria per garantire la corretta comprensione delle condizioni operative, delle misure di protezione e delle limitazioni d'uso durante l'integrazione delle apparecchiature nei sistemi industriali o di alimentazione.
| Source | Target |
| Questo passaporto dei dati di sicurezza definisce i requisiti essenziali per l'installazione e il funzionamento del convertitore di frequenza. L'apparecchiatura deve essere utilizzata solo entro l'intervallo di tensione e le condizioni ambientali specificate. È obbligatoria una messa a terra adeguata per evitare scosse elettriche. Le operazioni di manutenzione devono essere eseguite esclusivamente da personale qualificato. La mancata osservanza di queste istruzioni può provocare danni all'apparecchiatura o lesioni personali. Il produttore non si assume alcuna responsabilità per un uso improprio al di fuori dei parametri indicati. | Настоящий паспорт безопасности определяет основные требования к установке и эксплуатации частотного преобразователя. Оборудование должно использоваться только в пределах указанного диапазона напряжений и условий окружающей среды. Обязательным является корректное заземление для предотвращения поражения электрическим током. Работы по обслуживанию допускается выполнять исключительно квалифицированному персоналу. Несоблюдение требований может привести к повреждению оборудования или травмам. Производитель не несёт ответственности за использование вне заданных параметров. |