The translation of a laser scanner calibration report ensures accurate rendering of measurement parameters, testing methods, and operating conditions. The document is required to confirm proper device performance and compliance with declared technical specifications.
| Source | Target |
| The calibration was performed using a traceable reference artefact under controlled environmental conditions. Measurement uncertainty was evaluated in accordance with ISO guidelines, taking into account repeatability, resolution, and thermal stability. The laser scanner demonstrated compliance with the specified accuracy limits across the full measurement volume. All deviations remained within the permissible tolerance range defined by the manufacturer. The results confirm that the system is suitable for high-precision dimensional inspection tasks when operated under the stated conditions and within the defined calibration interval. | Калибровка была выполнена с использованием прослеживаемого эталонного образца в контролируемых условиях окружающей среды. Неопределённость измерений оценивалась в соответствии с рекомендациями ISO с учётом повторяемости, разрешения и термической стабильности. Лазерный сканер продемонстрировал соответствие заданным пределам точности во всём объёме измерений. |
Warning: This website was developed for Beltran Translations and is the property of Beltran company. It is prohibited to use the information appearing at this website without the rigtholder's permission. The information on the website is the property of Beltran Translation Agency.
Beltran Translations is a Belarus based company offering English to Russian translation services, including written technical and legal translation. We have been providing Russian translation services for 20+ years, we are experts in our field who delvier Russian translations at really affordable rates.