The translation of the brain MRI report conclusion includes an accurate and detailed presentation of medical findings, descriptions of pathologies, and recommendations, which is crucial for the correct diagnosis and treatment of the patient at all stages of the disease.
The translation of an MRI brain scan report demands high accuracy and precise understanding of medical terminology. The document details observed changes in brain structure, signs of pathology, and potential medical recommendations. Correct translation aids doctors and patients in obtaining reliable information for diagnosis and selecting optimal treatment. Clear data transmission is also crucial for international medical information exchange. Quality translation requires deep knowledge of anatomy, neurology, and MRI terminology.
| Sourcde | Target |
|
MRI scans reveal multiple areas of altered signal intensity within the white matter, consistent with demyelinating disease. No evidence of acute infarction or hemorrhage is noted. Ventricular size is within normal limits. Recommendations include follow-up imaging and neurological evaluation for definitive diagnosis.
|
МРТ выявляет несколько очагов изменения сигнала в белом веществе, что соответствует демиелинизирующему заболеванию. Признаков острого инфаркта или кровоизлияния не обнаружено. Размер желудочков в пределах нормы. Рекомендовано повторное обследование и неврологическая консультация для постановки точного диагноза. |
Warning: This website was developed for Beltran Translations and is the property of Beltran company. It is prohibited to use the information appearing at this website without the rigtholder's permission. The information on the website is the property of Beltran Translation Agency.
Beltran Translations is a Belarus based company offering English to Russian translation services, including written technical and legal translation. We have been providing Russian translation services for 20+ years, we are experts in our field who delvier Russian translations at really affordable rates.