Пераклад акта прыёму-перадачы маёмаснага комплексу прадугледжвае дакладную перадачу звестак пра склад маёмасці, яе стан, правы і абавязкі бакоў, а таксама юрыдычна значныя фармулёўкі дакумента
Пераклад пагаднення аб скасаванні дагавора арэнды прадугледжвае дакладную перадачу ўмоў спынення абавязацельстваў бакоў, тэрмінаў вызвалення маёмасці, фінансавых разлікаў і ўзаемных прэтэнзій
Пераклад пагаднення аб канфідэнцыяльнасці клінічных даных неабходны для законнага абмену медыцынскай інфармацыяй, абароны персанальных звестак і выканання дагаворных абавязацельстваў