A tradução do protocolo de testes de aceitação para uma linha transportadora automatizada é necessária para confirmar a conformidade com os requisitos técnicos, registrar os resultados da inspeção e transferir dados verificados para clientes estrangeiros e equipes de engenharia
O protocolo de teste de aceitação para uma linha transportadora automatizada é um documento técnico oficial que registra os resultados das verificações de desempenho, segurança e conformidade em relação às especificações do projeto. Inclui velocidade, capacidade de carga, precisão de posicionamento e interação de módulos automatizados. A tradução deste protocolo é necessária para entrega internacional, atividades de comissionamento e procedimentos de certificação. A tradução de alta qualidade garante a transferência precisa da terminologia, dos valores numéricos e das conclusões da comissão, evitando distorções que possam afetar a aceitação do equipamento e a validade legal do documento
| Source | Target |
| Os testes de aceitação confirmaram a operação estável da linha transportadora automatizada sob condições de carga nominal. Todos os módulos de controle responderam dentro dos parâmetros especificados e as funções de parada de emergência funcionaram corretamente durante cenários de falha simulados. O sistema demonstrou conformidade com os requisitos técnicos contratuais, permitindo o comissionamento para uso industrial após a conclusão da documentação e treinamento do operador | Приемо-сдаточные испытания подтвердили стабильную работу автоматизированной конвейерной линии при номинальной нагрузке. Все модули управления реагировали в установленных пределах, а функции аварийной остановки корректно срабатывали при имитации нештатных ситуаций. Система показала соответствие договорным техническим требованиям и может быть введена в эксплуатацию после оформления документации |